전통화원 전시 포스터

서울식물원은 야외 주제정원 일대에 임원경제지(林園經濟志)중 꽃문화를 다룬「예원지(藝畹志)」에 등장하는 조선 후기 전통화훼식물을 전시하고, 오는 4월 23일(수)부터 방문객들에게 선보인다고 밝혔다.

이번 전시는 2025년 4월 23일부터 5월 30일까지 서울식물원 주제정원에서 열리며, 「예원지」에 수록된 장미, 동백, 원추리를 비롯한 꽃식물 65종(목본 22종, 초본 28종, 관엽식물 15종)을 소개한다.

서울식물원과 국립원예특작과학원 업무협약의 일환으로 개최된 이번 전시는 조선 후기 대학자 서유구가 편찬한 임원경제지(林園經濟志)중 예원지(藝畹志)를 현대적으로 재해석해 전통화원을 조성한 것이다.

200년 전『예원지』문헌 속 등장하는 식물 중 오늘날 자생·재배 식물과 비교해 가장 비슷한 진달래, 해당화, 영춘화 등 꽃나무 22종을 선정했다, 더불어 모란, 작약, 봉선화 등 초화류 28종, 파초, 새깃유홍초 등 관엽식물 15종 등 총 65종을 선별하여 계절감과 관상미를 함께 느낄 수 있으며, 식물 65종에 대한 표찰과 ‘12달 꽃 달력’을 설치해 전통 꽃문화의 계절감을 시각적으로 표현하였다. 식물 정보에는 한글과 한자를 병기해 고전의 멋과 현대적 이해를 함께 제공하고 있다.

세미나 포스터

또한, 전시와 연계해 4월 28일(월) 13:00~16:00에 세미나가 진행된다. 세미나에서는『조선 후기 전통 화원과 꽃식물』을 주제로, 『예원지』에 기록된 65종의 꽃식물과 전통 정원의 철학을 소개한다. 이를 통해 조선 후기 꽃문화 기록이 오늘날 정원 운영에 어떻게 적용할 수 있을지를 공유하고, 시민과 함께 전통 정원의 가치를 재발견하는 계기를 마련하고자 기획되었다. 이범 세미나는 서울식물원 식물문화센터 2층 보타닉홀에서 개최되며, 참여 신청은 4월 27일(일)까지 서울시 공공예약서비스를 통해 선착순 접수로 진행된다.

한편, 박수미 서울식물원장은 “이번 전시는 한국 전통 정원의 철학과 식물문화를 시민들이 직접 체험하고 느낄 수 있도록 구성한 기획 전시”라며, “가장 아름다운 봄날, 서울에서 200년 전 꽃들이 다시 피어나는 이 특별한 순간을 많은 분들과 함께하고, 앞으로도 전통과 현대를 잇는 정원문화 콘텐츠를 지속적으로 발굴하고 확산해 나갈 것”이라고 말했다.

(관련자료 서울식물원)

3 0